ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 日本語 - 多言語
検索内容:
ふ
漢字
不
接頭辞
形態素
不: un-, non-, in-
日本語の意味
打ち消しや否定を表す接頭辞。多く漢語について用いる。例：「不可能」「不安」など。
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて ないや よくないの いみにする
英語の意味
不: un-, non-, in-
中国語（簡体字）の意味
否定前缀，表示不、非、无 / 构词用前缀，表否定或缺乏
中国語（繁体字）の意味
否定前綴，表示「不、非、無」 / 表示不具備、缺乏 / 構成詞語的否定形式
韓国語の意味
불- (부정·반대) / 비-·무- (…이 아님) / 부- (불완전·불량)
インドネシア語
awalan negasi: tidak-, bukan-, tanpa- / awalan “non-” (menyatakan ketiadaan)
スペイン語の意味
prefijo de negación / que indica carencia o ausencia
フランス語の意味
Préfixe de négation (« non-, in- ») / Indique l’absence ou la privation (« sans- »)
ドイツ語
un-, nicht- (verneinendes Präfix) / nicht-, in- (zeigt Gegenteil/Verneinung an) / un- (drückt Mangel/Fehlen aus)
ベトナム語の意味
không- (tiền tố phủ định) / bất- (tiền tố Hán Việt mang nghĩa phủ định)
タガログ語の意味
panlaping negatibo: di- / nagpapahiwatig ng hindi, kabaligtaran, o kawalan
ネパール語
न-, अ- (नकारात्मक उपसर्ग) / अभाव/बिना सूचक / विपरीत वा असंगत अर्थ दिने उपसर्ग
ミャンマー語（ビルマ語）
မ- (အနုတ်) ရှေ့ဆက် / မရှိ- အဓိပ္ပာယ် ရှေ့ဆက် / မဟုတ်- အဓိပ္ပာယ် ရှေ့ဆက်
関連語
ふ
接尾辞
形態素
expresses an ongoing state / expresses reptition
日本語の意味
英語: expresses an ongoing state / expresses repetition
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけてようすがつづくことやくりかえすことをしめす
英語の意味
expresses an ongoing state / expresses reptition
中国語（簡体字）の意味
表示动作持续进行 / 表示重复、反复发生 / 表示状态的延续
中国語（繁体字）の意味
表示持續狀態 / 表示重複、反覆
韓国語の意味
계속~하고 있음·지속 상태를 나타냄 / 반복적으로 ~함을 나타냄
インドネシア語
akhiran penanda keadaan yang sedang berlangsung / akhiran penanda pengulangan
スペイン語の意味
indica estado continuo o progresivo / indica repetición o habitualidad
フランス語の意味
exprime un état en cours / indique la répétition d’une action
ドイツ語
Suffix: drückt einen andauernden Zustand aus / Suffix: drückt Wiederholung/fortgesetztes Geschehen aus
ベトナム語の意味
hậu tố biểu thị trạng thái tiếp diễn / hậu tố biểu thị sự lặp lại
タガログ語の意味
panlaping nagsasaad ng patuloy na kalagayan / panlaping nagsasaad ng pag-uulit o paulit-ulit na kilos
ネパール語
निरन्तर अवस्था जनाउने प्रत्यय / पुनरावृत्ति वा बारम्बारता जनाउने प्रत्यय
ミャンマー語（ビルマ語）
ဆက်လက်ဖြစ်နေခြင်းကို ပြသသော နောက်ဆက် / ထပ်ခါထပ်ခါ ဖြစ်မှုကို ပြသသော နောက်ဆက်
関連語
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
ぱふぱふ
感動詞
Used to represent bounciness.
日本語の意味
ぱふぱふ：弾むような動きや柔らかく当たる感じを表す擬態語・間投詞。特に、やわらかいものが上下に揺れたり、膨らんだものが押されたりする様子を表現する。漫画やアニメなどでは、胸など柔らかい部分が弾む様子をコミカルに表すことも多い。
やさしい日本語の意味
やわらかくはずむようすをおとであらわすことば
英語の意味
Used to represent bounciness.
中国語（簡体字）の意味
表示弹跳感 / 形容柔软物起伏弹动 / 拟态词：指蓬松鼓胀的晃动
中国語（繁体字）の意味
表示柔軟、有彈性的晃動 / 表示蓬鬆、輕盈的彈跳感 / 形容鬆軟地蹦動的感覺
韓国語の意味
통통 튀는 느낌을 나타내는 감탄사 / 탱탱하게 흔들리는 모습을 표현하는 말 / 폭신하고 탄력 있는 질감을 나타내는 의태어
インドネシア語
tiruan bunyi memantul lembut / menggambarkan sesuatu yang empuk dan mantul
スペイン語の意味
Interjección onomatopéyica que expresa rebote suave y esponjoso. / Imita el movimiento saltarín de algo blando.
フランス語の意味
Onomatopée du rebond moelleux / Boing-boing
ドイツ語
puff-puff (lautmalerisch für federndes Wippen) / boing-boing; hüpfend, elastisch
ポルトガル語（ブラジル）
Interjeição onomatopeica que representa quique ou balanço fofinho. / Som que sugere maciez e leveza, como algo que quica suavemente.
ベトナム語の意味
Diễn tả sự nảy tưng, bồng bềnh. / Gợi cảm giác mềm mại, phập phồng.
タガログ語の意味
onomatopiya ng malambot na pagtalbog / padamdam na nagpapahiwatig ng “paf‑paf” na pagtalbog / tunog na ginagaya ang pagtatalbog ng malambot na bagay
ネパール語
उछालिनेपन जनाउने उद्गार / नरम उफ्रिने भाव बताउने ध्वनि / उछालिएको जस्तो अनुभूति व्यक्त गर्ने ध्वनि
ミャンマー語（ビルマ語）
ပျော့ပျော့ပေါ့ပေါ့ ခုန်လှုပ်မှုကို ကိုယ်စားပြုသံ / ပေါင်ပေါင်ခုန်မှုကို ဖော်ပြသည့် အသံ
関連語
ぱふぱふ
名詞
(sex) the act of burying one's face between a woman's breasts
日本語の意味
楽器やクッションなどを「ぱふぱふ」と叩く・押すときの音やさまを表す擬態語／擬音語。また、それを名詞化したもの。転じて、フィクション作品などで、女性の胸を使ったからかい・サービス的な行為（頬や顔を胸に挟んで揺らすなど）を指して用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのむねのあいだにかおをうずめるこういをさすことば。
英語の意味
(sex) the act of burying one's face between a woman's breasts
中国語（簡体字）の意味
把脸埋在女性胸部之间的行为（带性意味） / 用胸部夹压对方脸部的动作（多见于成人情境）
中国語（繁体字）の意味
把臉埋在女性胸部之間的行為 / 用胸部夾住他人臉部的挑逗行為
韓国語の意味
여성의 가슴 사이에 얼굴을 묻는 행위 / 가슴골에 얼굴을 파묻는 행위
インドネシア語
tindakan seksual membenamkan wajah di antara payudara perempuan / praktik menekan wajah di antara payudara perempuan
スペイン語の意味
acción erótica de hundir la cara entre los pechos de una mujer / frotar o mover la cara entre los senos como juego sexual
フランス語の意味
acte de plonger le visage entre les seins d’une femme (érot.) / geste érotique consistant à enfouir sa tête entre les seins
ドイツ語
(sex.) das Vergraben des Gesichts zwischen den Brüsten einer Frau / (sex.) Brustkissen/Brustschmiegen (Gesicht zwischen Brüsten)
ポルトガル語（ブラジル）
ato sexual de enfiar o rosto entre os seios de uma mulher / carícia sexual em que se esfrega o rosto nos seios
ベトナム語の意味
hành động vùi mặt giữa bầu ngực phụ nữ (mang tính tình dục) / cử chỉ úp ngực vào mặt người khác (mang tính khêu gợi)
タガログ語の意味
pagbaon ng mukha sa pagitan ng mga suso ng babae / seksuwal na pagdiin ng mukha sa dibdib ng babae
ネパール語
महिलाको स्तनबीच अनुहार गाड्ने यौन क्रिया / महिलाको स्तनमा अनुहार थिच्ने क्रिया
ミャンマー語（ビルマ語）
မိန်းမရင်သားနှစ်ခုပေါင်းကြားသို့ မျက်နှာထည့်ဖိခြင်း / မိန်းမရင်ခွင်ထဲ မျက်နှာဖြင့် ဖိကပ်လုပ်ခြင်း
関連語
ふふふ
名詞
擬音語
(onomatopoeia) laughter, such as in Japanese manga or a text-based chat
日本語の意味
「ふふふ」は、思わずこみ上げるような笑い声や、含み笑い・悪だくみをしているときの笑いなどを表す擬音語・擬態語として用いられる語。主に漫画やチャット、SNS などの文字媒体で、声にならない軽い笑いや、不敵な笑みを示すために使われる。
やさしい日本語の意味
小さなこえでわらっているようすをあらわすことば
英語の意味
(onomatopoeia) laughter, such as in Japanese manga or a text-based chat
中国語（簡体字）の意味
轻笑声 / 窃笑声 / 在漫画或文字聊天中表示的笑声
中国語（繁体字）の意味
（擬聲）輕笑或竊笑的聲音 / 漫畫或文字聊天中表示「呵呵呵」式的笑
韓国語の意味
가볍게 웃는 소리 / 은근히 비웃는 듯한 웃음 / 문자·만화에서 쓰는 웃음 표현
インドネシア語
tawa kecil (seperti "hehehe") / cekikikan / tawa licik atau puas
スペイン語の意味
risita / risa contenida / risa maliciosa
フランス語の意味
Onomatopée de rire léger et amusé / Rire discret, un petit « héhé » / Ricanement doux (manga, chat)
ドイツ語
leises Kichern / schadenfrohes Schmunzeln
ポルトガル語（ブラジル）
onomatopeia de risada suave ("hehehe") / risadinha / riso contido
ベトナム語の意味
tiếng cười khúc khích / tiếng cười thầm / tiếng cười mỉm
タガログ語の意味
mahinhin na hagikhik / banayad na tawa / “hihi” sa chat/manga
ネパール語
हिहिहि-जस्तो दबीएको हाँसो / शरारती वा आत्मसन्तुष्ट हलुका हाँसो / माङ्गा/च्याटमा लेखिने अनुकरणात्मक हाँसो
ミャンマー語（ビルマ語）
ရယ်မောသံကို ဖော်ပြသော အသံတု / ညံ့ဖျော့ ရယ်သံ / မန်ဂါနှင့် စာသားပြောကြားမှုတွင် သုံးသည့် ရယ်သံစကားလုံး
関連語
じゅふ
漢字
呪符
名詞
呪符: amulet, charm
日本語の意味
呪いやまじないの力が宿っているとされる札やお守り。災厄を避けたり、幸運を招いたりするために身につけたり、家に置いたりするもの。
やさしい日本語の意味
わるいことをはらうために、もつとよいとされるふしぎなちからのあるおまもり
英語の意味
呪符: amulet, charm
中国語（簡体字）の意味
护符 / 护身符 / 符咒
中国語（繁体字）の意味
護符 / 護身符 / 符咒
韓国語の意味
부적 / 주술로 보호나 길복을 빌기 위해 지니는 물건
インドネシア語
jimat / azimat
スペイン語の意味
amuleto / talismán
フランス語の意味
amulette / talisman / charme magique
ドイツ語
Amulett / Zauberzeichen / Schutz- oder Glückszauber (Talisman)
ポルトガル語（ブラジル）
amuleto / talismã / patuá
ベトナム語の意味
bùa chú / bùa hộ mệnh / phù (trấn yểm)
タガログ語の意味
anting-anting / agimat / mutya
ネパール語
सौभाग्य वा सुरक्षा लागि प्रयोग हुने मन्त्रयुक्त ताबीज / मन्त्र वा धार्मिक लेखाइ भएको कागजी ताबीज
ミャンマー語（ビルマ語）
ကာကွယ်ရေးအတွက် ဆောင်ထားသော ကတုတ် / ကျိန်စာရေးထားသည့် ကာကွယ်စာရွက် / ကောင်းချီး၊ ကာကွယ်မှု ပေးတတ်သည်ဟု ယုံကြည်သော မာယာသင်္ကေတ
関連語
ふちゃ
漢字
普茶
名詞
普茶: a type of Zen tea ceremony; a type of cooking
日本語の意味
禅宗寺院で行われる精進料理を中心とした供宴・茶礼の形式、またはその料理様式。中国風の菜食料理を大皿に盛り分けて皆で分け合うのが特徴。
やさしい日本語の意味
おてらでおこなう、みんなでおちゃとやさいのりょうりをわけてたべること
英語の意味
普茶: a type of Zen tea ceremony; a type of cooking
中国語（簡体字）の意味
禅宗的一种茶礼 / 一种寺院素食料理
中国語（繁体字）の意味
禪宗的茶會形式之一 / 黃檗宗傳統的素食料理
韓国語の意味
선종에서 행하는 다회 의식(차 의식). / 오바쿠 선종에서 유래한 사찰식 채식 요리.
インドネシア語
upacara teh Zen / masakan vegetarian gaya Zen
スペイン語の意味
ceremonia del té de tradición zen / estilo de cocina vegetariana budista
フランス語の意味
cérémonie du thé zen (style Ōbaku, d’inspiration chinoise) / cuisine végétarienne bouddhique de l’école Ōbaku (fucha ryōri)
ドイツ語
Fucha (Zen-Teeritual) / Fucha-Küche, buddhistische Gemeinschaftskost
ポルトガル語（ブラジル）
cerimônia do chá zen do estilo Fucha / cozinha/culinária vegetariana de templo budista do estilo Fucha
ベトナム語の意味
nghi lễ trà đạo của Thiền tông / phong cách ẩm thực chay của Thiền tông
タガログ語の意味
uri ng seremonyang tsaa ng Zen / uri ng lutuing Zen
ネパール語
जेन परम्पराको एक प्रकारको चिया समारोह / ओबाकु जेनसँग सम्बन्धित शाकाहारी पाकशैली
ミャンマー語（ビルマ語）
ဇင်ဝါဒ၏ လက်ဖက်ရည်အခမ်းအနား အမျိုးအစား။ / ဇင်ဝါဒ သက်သတ်လွတ် အစားအသောက်ပုံစံတစ်မျိုး။
関連語
ふう
漢字
楓 / 封 / 風
名詞
楓: Formosa Sweetgum / 封: seal (stamp) / 風: manner, way
日本語の意味
様子。ありさま。「～なふうに考える」などの形で用いる。 / やり方。方法。「そんな～にしなくてもいい」などの形で用いる。 / 雰囲気。感じ。「あの店は落ち着いた～だ」などの形で用いる。 / （漢字表記「風」「封」「楓」など）語に応じて、それぞれ「風（ふう）＝様式・流儀」「封（ふう）＝封をすること・封印」「楓（ふう）＝落葉高木の一種」などを表す。
やさしい日本語の意味
やりかたやようすのこと。てがみをとじることや、きのなまえにもなる。
英語の意味
楓: Formosa Sweetgum / 封: seal (stamp) / 風: manner, way
中国語（簡体字）の意味
枫香树 / 封条 / 风格
中国語（繁体字）の意味
楓香 / 封印 / 方式、風格
韓国語の意味
풍나무 / 봉인(도장) / 양식, 방식
インドネシア語
pohon sweetgum Formosa / segel / gaya; cara
スペイン語の意味
liquidámbar de Formosa / sello / manera, estilo
フランス語の意味
copalme de Chine / sceau, cachet / manière, façon
ドイツ語
Ahorn (Formosa-Süßgummi) / Siegel, Stempel / Art, Weise; Manier
ベトナム語の意味
cây phong (sweetgum Đài Loan) / con dấu; dấu niêm phong / lối, kiểu; phong thái
タガログ語の意味
puno ng Formosa sweetgum / selyo (tatak) / paraan o gawi
ネパール語
फर्मोसा स्वीटगम रुख / मोहोर / तरिका
ミャンマー語（ビルマ語）
သစ်ပင်အမျိုးအစားတစ်မျိုး / ပိတ်တံဆိပ် / သဘောသဏ္ဍာန်၊ နည်းလမ်း
関連語
ふう
漢字
風 / 封
接辞
封: to seal; to close; to lock up; to enfeoff / 風: wind; custom; manner; flavor; appearance; style; scene; rumor; disease; Alternative form of 諷
日本語の意味
封: ふう。とじること。ふさぐこと。とりしまること。/ 風: ふう。かぜ。ならわし。ようす。ありさま。作風。おもむき。ひょうろんすること（諷）。
やさしい日本語の意味
ひとやものににたようすやかたちをあらわすことばです。
英語の意味
封: to seal; to close; to lock up; to enfeoff / 風: wind; custom; manner; flavor; appearance; style; scene; rumor; disease; Alternative form of 諷
中国語（簡体字）の意味
作后缀：表示某种风格、样式、风味 / 作后缀：表示封闭、密封 / 作后缀：作计数单位“封”（信件等）
中国語（繁体字）の意味
（接尾）表示風格、樣式、風味、外觀；…風、像…的 / （語素）與封閉、封住、封印、封爵等意相關 / 「諷」的異體；有諷諭、諷刺之意
韓国語の意味
…풍, …식; ~같은 양식·모양을 나타내는 접미사 / 편지(봉서)의 수량을 세는 접미사
インドネシア語
akhiran -風: bergaya/ala …; mirip … / unsur 封: segel; penyegelan; menutup/mengunci (dalam kata majemuk)
スペイン語の意味
(風) sufijo: de estilo…, a la manera de…, -esco / (封) sellar; cerrar; clausurar; confinar
フランス語の意味
suffixe indiquant le style/la manière de; à la façon de (-esque) / suffixe numéral pour lettres/enveloppes scellées / élément formant signifiant « sceller, fermer » (dans des composés)
ドイツ語
Versiegelung, Verschluss / Wind; Art und Weise, Stil; Aussehen / Spottgedicht, Satire (諷)
ベトナム語の意味
hậu tố: theo kiểu…, phong cách…, dáng vẻ… (từ 風) / hậu tố: niêm phong, đóng kín (từ 封) / (cổ/hiếm) hậu tố: trào phúng, châm biếm (từ 諷)
タガログ語の意味
hulapi na nangangahulugang -estilo; parang; sa anyo ng / hulapi na tumutukoy sa pagselyo; pagsara; pagkukulong
ネパール語
—शैली; —ढंग; —जस्तो / सील गर्ने; बन्द गर्ने; ताला लगाउने
ミャンマー語（ビルマ語）
…စတိုင်၊ …ဟန်ပုံ၊ …ပုံစံ / ပိတ်ခတ်၊ ပိတ်ဆို့၊ တံဆိပ်တပ်
関連語
あふりか
固有名詞
アフリカ: Africa
日本語の意味
アフリカ大陸、アフリカ地域 / アフリカという地理的・文化的概念 / アフリカに関係する事物や人々を指す語
やさしい日本語の意味
せかいのたいりくのひとつ。たくさんのくにがあるあたたかいちいき。
英語の意味
アフリカ: Africa
中国語（簡体字）の意味
非洲 / 非洲大陆
中国語（繁体字）の意味
非洲 / 非洲大陸
韓国語の意味
아프리카
インドネシア語
Afrika / Benua Afrika
スペイン語の意味
Continente al sur de Europa y al oeste de Asia. / Conjunto de países y culturas del continente africano.
フランス語の意味
Afrique / continent africain
ドイツ語
Afrika (Kontinent) / Afrika (Eigenname)
ベトナム語の意味
Châu Phi / Phi châu
タガログ語の意味
Aprika / kontinenteng nasa timog ng Europa na kilala bilang Africa
ネパール語
अफ्रिका महाद्वीप / पृथ्वीको दोस्रो ठूलो महाद्वीप
ミャンマー語（ビルマ語）
အာဖရိကတိုက် / ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မဟာဒွိပတစ်ခု
関連語
loading!
Loading...
