There are many people in this town.

这个城镇里人很多。

這個城鎮人很多。

This company is developing a new product with a multinational team.

这家公司正在由跨国团队开发新产品。

這家公司正以跨國團隊開發新產品。

Ang kumpanyang ito ay gumagawa ng bagong produkto sa pamamagitan ng isang multinasyonal na koponan.

This shop has many kinds, so choosing is hard.

這家店種類很多，所以很難選擇。

In the Edo period, people labeled as the outcast caste were regarded as the lowest social group and faced severe discrimination.

在江户时代，被称为“秽多”的人们被视为社会最底层的身分，遭受着严酷的歧视。

在江戶時代，被稱為「穢多」的人們被視為最底層的身分，遭受嚴重的歧視。

Noong panahon ng Edo, ang mga taong tinawag na "eta" ay itinuring na kabilang sa pinakailalim na antas ng lipunan at dumanas ng matinding diskriminasyon.

Taki introduced herself in her new class and quickly became friends with everyone.

多希在新班级做了自我介绍，很快就和大家熟络起来了。

多希在新的班級做了自我介紹，並很快就和大家變得熟絡起來。

Nagpakilala si Taki sa bagong klase at agad siyang naging kaibigan ng lahat.

Until you get used to a new environment, it takes more or less some time.

适应新环境或多或少都需要一些时间。

要適應新的環境，或多或少都需要一些時間。

Aabutin ng mas marami o mas kaunting oras bago masanay sa bagong kapaligiran.

In a Dharma talk, the monk explained the teachings of the Perfection of Transcendent Wisdom, and we learned the wisdom of letting go of attachment.

僧侣在法谈中讲解了般若波罗蜜多的教义，我们学到了放下执着的智慧。

僧侶在法話中闡述般若波羅蜜多的教義，我們學到了放下執著的智慧。

Ipinaliwanag ng monghe sa isang dharma talk ang mga turo ng Prajñāpāramitā, at natutunan naming ang karunungang magpahintulot na bitawan ang pagkakapit.

As soon as my promotion was decided, I fell ill, and I keenly felt that the road to happiness is strewn with setbacks.

刚决定升职就把身体弄垮了，真是深切体会到“好事多磨”。

升遷才剛確定，我就把身體搞壞了，真切體會到所謂「好事多磨」。

Pagkatapos mismong mapagpasyahan ang promosyon ko, bigla akong nagkasakit—talagang napagtanto ko na kapag may magandang nangyayari, may kasamang aberya.

On old maps, the Central American country El Salvador is sometimes written as "Satsaru-vado."

在古老的地圖上，中美洲國家薩爾瓦多有時會被標記為「薩爾瓦多」。

Because everyone in the meeting kept giving directions, it turned into a case of too many cooks spoil the broth, and the project became even more chaotic.